the_bookofcalm: (Default)
[personal profile] the_bookofcalm
Димка читает детскую книжку Федьке и переводит.

- Дети играли в партийные игры....


может ему в переводчики податься...)))

Date: 2013-01-24 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
если папа переводит, я запасаюсь попкорном и колой - в цирк ходить не надо! у него это так весело получается.

Date: 2013-01-23 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] inka001.livejournal.com
"Давайте организуем партию!" - помнишь, классическое?:)

Date: 2013-01-24 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
:) Димка мастер по переводу!! "Кто там? - аск Молли" ))))

Date: 2013-01-24 09:50 am (UTC)

Date: 2013-01-23 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] path-of-love.livejournal.com
дада, пусть практикуется, в жизни пригодится :)

Date: 2013-01-24 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
он лучше меня читает по-английски, но перевожу я лучше его на русский ) пока читает он, а то я своим произношением испорчу ребенку язык )))

Date: 2013-01-24 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] path-of-love.livejournal.com
У тебя точно не получится. А чтение вслух лично для тебя - очень полезное дело, так что лучше ты ему читай :)

Date: 2013-01-24 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
он еще и не такое может! )

Date: 2013-01-24 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Главное, что с папой не скучно. Правда гугль переводит похлеще, чем твой папа)))))

Date: 2013-01-24 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
о да! это гугль умеет )

Date: 2013-01-24 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] a-falling-leave.livejournal.com
партийные игры - самые правильные! )))

Date: 2013-01-24 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
и самые увлекательные! ))))

Date: 2013-01-26 12:10 am (UTC)
From: [identity profile] olala60.livejournal.com
Трудное детство было у Димки.
Фамилию ему пора менять (на Гугль), чтобы советское прошлое не светилось.
Edited Date: 2013-01-26 12:11 am (UTC)

Date: 2013-01-26 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
да, детство трудное, игрушки чугуные ) натурально - папа железяки с работы приносил и он ими играл. вот и не вышел из него переводчик!

Date: 2013-01-27 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] olala60.livejournal.com
Да ладно на игрушки все валить! Партийные игры - только советский человек так переведет.

Profile

the_bookofcalm: (Default)
the_bookofcalm

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 12:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios